N/A

N/A - Information requise pour la traduction manquante. Veuillez fournir le nom, la description et la marque du produit pour générer le contenu localisé adapté au marché français et optimisé pour le référencement (SEO). L'équipe de localisation peut ensuite traiter la demande conformément aux instructions système et aux contraintes de formatage données (y compris la conversion HTML vers Markdown, les limites de caractères pour les balises méta, et l'extraction des spécifications et des scénarios d'utilisation).

Rôle: Expert en localisation e-commerce pour la France Tâche principale: Traduire et adapter les informations produit de l'anglais vers un français naturel, pertinent culturellement et optimisé pour le SEO. Exigences clés:

• Langue cible: Français (France). Ton: Professionnel et engageant.
• Nom de la marque: Doit rester en anglais.
• Optimisation SEO: Intégration de mots-clés pertinents pour le marché français.
• Conversion HTML vers Markdown pour la description.
• Extraction des spécifications ('Informations supplémentaires') et des applications ('Peut être utilisé pour') depuis la description fournie.
• Respect strict des limites de caractères (nom produit: < 80, titre méta: < 50, description méta: < 150, slug: < 80).
• Précision factuelle: Aucune information ne doit être inventée.

Pour continuer, merci de fournir les éléments suivants:

• Input.ProductName (Nom du produit en anglais)
• Input.ProductDescription (Description du produit en anglais, peut contenir du HTML)
• Input.BrandName (Nom de la marque) (Facultatif: Autres attributs spécifiques comme le poids, les dimensions, le matériau, etc.)