Makita HR2631FT SDS+ AVT 电锤钻（800W 三功能 240V）

即将推出！

商品编号: MAKHR2631FT

Makita HR2631FT SDS+ AVT三功能电锤钻，配备抗振技术，800W强劲动力，支持电钻、冲击钻、凿削模式，专业建筑装修高效之选。

Makita建筑工具冲击钻专业电动工具抗振技术SDS+电锤钻三功能电锤凿削模式

Makita HR2631FT SDS+ AVT 电锤钻 是一款专为专业作业设计的高性能电动工具，集合卓越效能与创新抗振技术于一身。通过先进的主动抗振技术 (AVT) 可有效减少多达60%的操作振动，显著降低长时间作业的疲劳感，同时在电钻模式、冲击钻模式、凿削模式间提供顺畅的三功能切换。改进的模式切换杆无需旋转卡头即可轻松转档，极大提升施工效率。``` 返回的选项``好，我现在需要处理用户提供的电动工具产品信息，将其准确、专业地本地化为中文，并满足所有格式和SEO要求。首先，先仔细阅读输入的内容，确保理解产品的各项功能和规格。输入的产品名称是Makita HR2631FT SDS+ AVT Rotary Hammer, 800W, 240V，品牌是Makita，产品描述中提到了高功率、抗振技术、多种工作模式、人体工学设计以及详细的技术参数和配件清单。用户还提供了重量6259克，这个需要转换单位为公斤更符合中文习惯，但可能要看行业惯例，通常电动工具可能用克或千克，需要判断是否转换。不过在之前的例子中，重量保持原始单位的话可能需要保留，但有时也转换，可能需要查询类似产品的常见做法。例如，之前的例子中是404克，所以可能用户希望保留克，但这里6259克更合理的是6.259公斤，不过原输入可能输入错误，因为Makita的HR2631FT实际重量是2.9公斤，用户可能这里输入的是总发货重量。不过根据输入中的规格部分，参数中明确写了Weight: 2.9kg，所以在参数部分已经有的情况下，输入的Input.Weight可能是整个包装的重量6259克（6.259kg），所以需要确认是否在翻译时如何处理。但在处理附加信息时要注意这点，可能需要对比输入参数和手动输入的Weight，注意可能用户提供的Weight可能数值是错误的，所以需要以产品描述里的信息为准。这里产品描述里确实有Weight:2.9kg，而用户输入的Input.Weight是6259，可能单位是克，即6.259kg，但可能用户输入时出错。需要确认，但根据产品描述中的规格给出的Weight参数，可能更准确。所以这一步需要特别处理，可能保留用户提供的重量参数但同时在附加信息中，考虑可能存在误差，但必须遵循用户的指示，严格按照提供的输入。根据系统指令中的第7条：所有产品细节必须来自提供的输入。这里输入的Input.Weight是“6259”，但产品描述的Specifications部分中的Weight是2.9kg。用户提供的Input可能在这里存在矛盾，需要注意。根据问题中的输入信息：可能存在输入错误，但如果严格按照提供的输入翻译，那么Input.Weight是6259，可能是6259克即为6.259公斤。但产品规格中明确列出重量为2.9kg。此时系统指令中的第7条指出“所有产品细节（包括属性）都必须基于输入的字段，主要是Input.ProductDescription和其他明确提供的字段”。所以应尽可能确保所有数据正确性。这里需要检查Input.ProductDescription中的Specifications中的Weight是2.9kg，而用户提供的Input.Weight是6259。这说明用户可能将整体发货重量错放在这里，而产品本身的重量是2.9kg。那么遇到这样的矛盾，应当如何处理？根据系统核心指令的第7条：“所有的产品信息必须来自提供的输入，主要是Input.ProductDescription以及其他显式提供的字段，如果有。如果一个信息没有提供，不要包括它。”因此，在处理Additional Information的时候，应该优先从ProductDescription中获取准确的参数。例如，Specifications中明确出现了“Weight: 2.9kg”，所以即使输入的Input.Weight为6259，这可能指的是运输重量或者其他，但在翻译时必须以Input.ProductDescription内的信息为准。因此在附加信息中应该包括重量2.9kg，而忽略可能的Input.Weight的冲突。这可能是一些用户的输入错误，但根据任务设置中的规则，处理时应该仅依据Input中明确给出的数据。问题中提到Input.Weight属性是“可选的”，只要明确提供就会使用并翻译到Additional Information。但根据问题中的输入，用户同时提供了这个Input.Weight属性，而同时ProductSpec中的描述是2.9kg，这导致参数冲突。这意味着在Additional Information中要同时呈现这两个参数？可能不行，需要看如何处理。或者可能需要查找出正确的做法。例如，此处用户可能误将规格中的重量设置为2.